Future Tense

Future Tense

Research Notes: The Translation Technology Trail

A Z Mackay's avatar
A Z Mackay
Jun 18, 2025
∙ Paid

The Starting Question

Simultaneous speech-to-speech translation moved from academic papers to Apple’s consumer devices in six months. That acceleration pattern showed up everywhere once I started looking for it. The trigger was seeing Apple’s announcement at WWDC in June 2025 about live translation built into Messages, FaceTime, and Phone. That felt like…

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to Future Tense to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 A Mackay · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture